Täten ilmoitan, että sopimus on voimassa.
Настоящим сообщаю, что договор вступил в силу.
Hän ei saapunut kokoukseen ja täten menetti äänioikeutensa.
Он не явился на собрание и тем самым лишился права голоса.
Täten pyydetään kaikkia osallistujia rekisteröitymään etukäteen.
Таким образом, всех участников просят зарегистрироваться заранее.