Правило
В финском чаще послелоги (стоят ПОСЛЕ слова + генитив). Предлоги ilman и ennen — перед словом + партитив.
Правила и особенности
Послелог + генитив: talon takana, sinun kanssa
ilman + партитив: ilman rahaa (без денег)
С местоимениями: minun kanssa(ni)
Таблица
| Послелог | Перевод | Пример |
|---|
| kanssa | с | sinun kanssa — с тобой |
| luona | у | lääkärin luona — у врача |
| vieressä | рядом | talon vieressä |
| takana | за | talon takana |
| alla | под | pöydän alla |
| päällä | на сверху | pöydän päällä |
| jälkeen | после | tunnin jälkeen |
| ilman | без (предлог!) | ilman rahaa |
| ennen | до (предлог!) | ennen tuntia |
Примеры использования
1.Menen lääkärin luokse → Иду к врачу
2.Istun pöydän ääressä → Сижу за столом
3.Ilman sinua en voi → Без тебя не могу
Частые вопросы
Связанные темы
Закрепи тему на практике
AI-упражнения по каждой грамматической теме — вопросы, выбор вариантов и конструктор предложений. Без регистрации.