Прошедшее время (imperfekti) обозначает завершённое действие в прошлом. Образуется: основа глагола + показатель -i- + личное окончание. Перед -i- в основе происходят изменения.
Правила и особенности
Тип 1, o/ö/u/y в конце основы: изменений нет. puhua → puhu- + i + n = puhuin, nukkua → nukuin, kysyä → kysyin
Тип 1, ä/a/e/i в конце основы: буква выпадает. lukea (lue-) → lu- + in = luin, opiskella (opiskele-) → opiskelin, sanoa (sano-) → sanoin
Тип 1, двухсложные с «a» в 1-м слоге: a → o перед -i-. maksaa (maksa-) → maksoin, antaa (anna-) → annoin
Тип 1, дифтонги в основе: uo → oi, yö → öi, ie → ei. juoda (juo-) → join, tuoda (tuo-) → toin, syödä (syö-) → söin, viedä (vie-) → vein
Тип 1, долгая гласная в конце основы: последняя выпадает. saada (saa-) → sain, jäädä (jää-) → jäin, myydä (myy-) → myin
Тип 4 (-ta/-tä): окончание инфинитива отбрасывается, добавляется -si-. herätä → heräsin, tavata → tapasin, levätä → lepäsin. В типе 4 ВСЕГДА сильная ступень: tapasit, tapasi, tapasimme...
Тип 1, -taa/-tää с долгой гласной или n/r/l перед ним: -taa → -si. tietää → tiesin, ymmärtää → ymmärsin, lentää → lensin
Исключения: käydä → kävin/kävit/kävi; tuntea → tunsin; pitää → pidin/pidit/piti
Отрицание имперфекта: ei + II причастие актива (-nut/-nyt для ед.ч., -neet для мн.ч.): en puhunut, emme puhuneet, ei tullut, eivät tulleet
II причастие: тип 1 → -nut/-nyt: soittaa → soittanut; тип 3 → -llut/-nnyt/-ssut: opiskella → opiskellut, mennä → mennyt, nousta → noussut; тип 4 → -nnut/-nnyt: tavata → tavannut
Таблица
Инфинитив
Тип
minä
hän
he
Перевод
puhua
1
puhuin
puhui
puhuivat
говорил
lukea
1 (e→∅)
luin
luki
lukivat
читал
antaa
1 (a→o)
annoin
antoi
antoivat
дал
juoda
2 (uo→oi)
join
joi
joivat
пил
saada
2 (aa→a)
sain
sai
saivat
получил
tulla
3 (e→∅)
tulin
tuli
tulivat
пришёл
mennä
3 (e→∅)
menin
meni
menivät
пошёл
tavata
4 (-si-)
tapasin
tapasi
tapasivat
встретил
herätä
4 (-si-)
heräsin
heräsi
heräsivät
проснулся
olla
нерег.
olin
oli
olivat
был
Примеры использования
1.Eilen menin kauppaan — Вчера ходил в магазин
2.Söin aamupalaa — Ел завтрак
3.Hän tuli Suomeen vuonna 2023 — Он приехал в Финляндию в 2023 году
4.Luin kirjan viikossa — Прочитал книгу за неделю
5.Tapasin hänet asemalla — Встретил его на вокзале (тип 4)
6.En puhunut suomea — Не говорил по-фински (отрицание + nut)
7.He eivät tulleet ajoissa — Они не пришли вовремя (мн.ч. + neet)
Практика
Закрепите тему «Прошедшее время» — 5 упражнений с разными типами заданий